Marine Response Alliance documents for use in Vessel Response Plan arrangements. These documents should be read in conjunction with the earlier Club Circular 14/13 US Vessel Response Plans - Salvage & Marine Firefighting (SMFF) Requirements Final Rule - 30 September 2013. Deadline for implementation - 30 January 2014
Donjon Smit documents for use in Vessel Response Plan arrangements. These documents should be read in conjunction with the earlier Club Circular 14/13 US Vessel Response Plans - Salvage & Marine Firefighting (SMFF) Requirements Final Rule - 30 September 2013. Deadline for implementation - 30 January 2014
T&T Salvage documents for use in Vessel Response Plan arrangements. These documents should be read in conjunction with the earlier Club Circular 14/13 US Vessel Response Plans - Salvage & Marine Firefighting (SMFF) Requirements Final Rule - 30 September 2013. Deadline for implementation - 30 January 2014
12/13 - タンカー以外の船舶の米国における油濁事故対応計画書
2013/10/01
タンカー以外の船舶で、米国に寄港する船舶の所有者は、2014年1月30日までに油濁事故対応計画書(VRP)を提出することが求められます。国際グループでは、新たな要求事項について検討していますので、詳細は追ってお知らせします。
13/13 - UKクラブ年次総会
2013/10/01
本回覧は、2013年10月28日午前9時にバミューダで開催される、UKクラブ総会の通知及び投票にかかわる委任状についてお知らせするものです。
Resolve Salvage & Fire documents for use in Vessel Response Plan arrangements. These documents should be read in conjunction with the earlier Club Circular 14/13 US Vessel Response Plans - Salvage & Marine Firefighting (SMFF) Requirements Final Rule - 30 September 2013. Deadline for implementation - 30 January 2014
The UK P&I Club has revised and reissued the four booklets in its 'Book it Right and Pack it Tight' series. First produced eight years ago, these practical straightforward, well-illustrated, cross-referenced guides have been updated to embrace changes brought in by amendments to the Code.
This legal briefing follows on from our earlier legal briefing "New regulations for the control of ships' ballast" that was published in 2011.
Bodily Injury News - Summer 2013 edition
2013/06/27
The first of our bi-annual editions of Thomas Miller Americas' Bodily Injury News is published this week. The lead editorial from TMA President & CEO Mike Jarrett is reproduced below. Click on the PDF to download the full newsletter.
11/13 - 同意要請手続きによるハイブリッド資本性債券の一部条項の改訂
2013/06/07
2013年6月7日付で、クラブのハイブリッド資本性債券(永久劣後債)にかかわる新条項が合意されました。新条項は、同債権保有者の同意要請手続きにより決定しました。本同意要請手続きの詳細は、クラブ・ウェブサイトをご参照ください。
10/13 - 2006年海事労働条約(MLC)の発効 - 金銭上の保証
2013/05/24
国際グループは、船主の破綻や本条約で定めるその他状況での船員の送還費用について、P&Iの標準てん補範囲とすることを合意しました。
09/13 - 保険年度勘定及び2013年2月期決算について
2013/05/13
2010保険年度は勘定を閉鎖しました。他の未閉鎖保険年度は順調に推移しています。2013会計年度は950万米ドルの黒字となりました。クラブの自由準備金及び資本金は4億9,400万米ドルに増加しました。
事故の教訓: バルク・キャリア - ライフボート退船操練中の死亡事故
2013/05/11
The UK P&I Club shares vital lessons from reallife shipping incidents to help avoid claims
カリフォルニア州における賠償資力責任確認書(COFR)に関する保険加入証明書(Certificate of Entry)を提出する期限は、同州水域に入る10日前に改訂されました。
08/13 - 2006年海事労働条約(MLC)の発効
2013/03/07
2006年海事労働条約(MLC 2006)は、2013年8月20日に発効いたします。
05/13 - オーストラリア油濁法 - 油濁に関わる過怠金の補償条項の改訂
2013/03/05
国際グループは、傭船契約に挿入すべき油濁補償条項を改訂しました。本改訂版は、Contributory Faultにおける係争費用及び補償に関する2項目を改定しています。本条項は、最近適用されたオーストラリア新油濁法に呼応して作成されたものです。 (Legal Briefing - Australia toughens Maritime pollution laws - December 2011参照) 改訂条項と解説は回覧に添付しています。本回覧はクラブ回覧14/12に代わるものです。
06/13 - 電子商取引(ペーパーレス)システム
2013/03/05
OUTLINE: The International Group has agreed to cover liabilities arising in respect of the carriage of cargo under two electronic trading systems - Bolero
UK (Bermuda) Rules 2013
2013/02/18
The UK Club is providing a package of the International Shipping Federation's (ISF) guide publication "Guidelines on the Application of the ILO Maritime Labour Conventions (2nd edition)" and the Lloyds Register/UK Club "ILO MLC pocket checklist" free to all its members. Both publications focus on helping employers ensure compliance with the ILO Maritime Labour Convention (MLC), which enters into force in six months' time on 13 August.
UK Europe Rules 2013
2013/02/07