The USCG has issued a new Port Security Advisory (PSA) announcing the imposition of Conditions of Entry on certain vessels arriving from Iraq.
The Shanghai Maritime Safety Administration (MSA) issued updated interim guidelines governing the navigation, mooring, and operations of ships in the Shanghai port.
Risk Focus: 安全な補油作業
2018/10/16
当クラブでは、最近、補油作業中や燃料油移送中の漏油事故が増加しています。 今回のRisk Focusでは、燃料油に関連する作業の安全性をどのように保つかについてのガイダンスをお伝えしています。
Legal Update: RCMとは何か、法的に考慮すべきこととは?
2018/10/15
コンテナ遠隔管理(RCM)システムは、冷凍・冷蔵コンテナの監視を支援するため主に用船者や定期船オペレーターが設置しています。今回のLegal Updateでは、RCMの仕組みや法的な側面について、考察しています。
回覧13/18 - UKクラブ年次総会
2018/10/15
本回覧は、2018年10月29日9時に東京で開催されるUKクラブ年次総会の通知及び投票にかかわる委任状についてお知らせするものです。
Press Release: UK P&I クラブ、オフショアカバーを提供開始
2018/10/15
UKP&Iクラブは、トーマス・ミラー・スペシャリティ・オフショア(TMSO)と共同で、オフショアで活動するメンバーのための保険の提供を開始しました。
事故の教訓: 熱による大豆貨物の損傷事故
2018/10/10
本船は、北米で極東向けの大豆貨物を満載した。冬季の北太平洋を航行し、経由港で補油するよう指示を受けた。荷揚港で荷受人側サーベイヤーが貨物の表面を検査したが、外見上問題がなかったため、荷揚げが開始された。4日後、ホールドの1つで、変色した大豆がタンクトップ付近で発見されたため、荷揚げが中止された。
INDECO Maritime and Transport Services notifies of recent regulations affecting maritime traffic under specific weather conditions at the port of Barcelona.
回覧12/18 - 堪航性の継続的な保証
2018/10/08
当クラブは、継続的な堪航性の担保を求める契約を締結する場合、P&I保険のてん補に抵触することが考えられるため、契約締結前に、相当の注意を払うことをお勧めします。国際グループのすべてのクラブは同様の回覧を発行しています。
国際グループは、2016年のインタークラブ・アグリーメント(ICA)を摂取するための用船契約条項の推奨文言を改訂しました。国際グループのすべてのクラブは同様の回覧を発行しています。
ITOPFのメリット
2018/10/04
海運業界はこれまで数多くの事故を経験してきており、51年前のTorrey Canyon号の油濁事故をきっかけに、ITOPF(国際タンカー船主汚染防止連盟)が設立されました。その後半世紀にわたって、ITOPFは海洋環境における油、化学物質、およびその他の有害物質の流出に対する効果的な対応を推進してきました。この50年間で、油濁事故の総件数と流出油量は世界中で大幅に減少しています。ITOPFのサービスは、各P&I クラブのカバーを介したITOPFへの自動登録によって、すべてのクラブメンバー(タンカーおよび非タンカー)に利用いただけます。
UKクラブがSAFETY4SEAアワードのinitiative部門賞を受賞しました
2018/10/03
毎年恒例のSAFETY4SEA社主宰のアワードが、本年はギリシャ アテネにあるヨットクラブで昨日開催され、UKクラブのクルーヘルス・プログラムがinitiative部門賞を受賞しました。
Stay informed about the ECA requirements for navigating ships in Shanghai Port effective from October 1, 2018
国際海運会議所は、2020年に世界的に実施される硫黄含有燃料油の使用規制に備える海運業界また船舶の乗組員に向けて、暫定的なガイダンスを発表しました。詳細は添付ガイダンスをご覧ください。
1157 - 10/18 - 船用金- アルジェリア
2018/10/01
当クラブは最近、アルジェリアで2つの事件を取り扱いました。船用金を持ってきた乗組員は、アルジェリアの税関で現金を没収されただけでなく、その現金の2倍の額の罰金を科されました。
人身傷害クレームセミナー - 9月19日
2018/10/01
9月19日水曜日、UKP&Iクラブは、ハンブルグのAltes Madchenマイクロビール醸造所でメンバー、ブローカー、クラブコレスポンデンツ向けのセミナーを開催しました。
カリフォルニア:バラスト水交換法
2018/09/25
米国に寄港する船舶は、USCG承認済みバラスト水処理設備搭載を求められている期日前であれば、従来のバラスト水交換方法でバラスト水を処理することができます。ただし、特にカリフォルニアでは、要件に従って適切な交換を行わない場合、罰金を課されることがあります。詳細については添付のリーガル・アップデートをご覧ください。
今回の「事故の教訓」ビデオ、バルク・キャリアーと漁船の衝突を描いています。
乗組員の健康:心臓病
2018/09/18
心臓病を防ぐには、年齢に関わらず、心臓の健康状態を保つことが重要です。今回のパンフレットでは、主な心臓病の原因や症状、健康な人生のための10の法則などをご紹介しています。
インド:海事法2017(海事クレームの管轄と解決)
2018/09/18
The Admiralty (Jurisdiction and Settlement of Maritime Claims) Act, 2017 (The Admiralty Act) came into force in India on the 1st April 2018