回覧10/18 - 保険販売業務指令
2018/09/13
保険販売業務指令は2018年10月1日よりEU及びEEA内で適用されます。本回覧は、当クラブがどのように同指令の要求事項を満たすかについてご説明します。
蘇州および南通における、低硫黄燃料の要件の適用- 2018年10月1日
2018/09/13
UKクラブのコレスポンデンツであるHuataiより、2018年8月31日付の回覧のアップデート情報を入手しました。2018年10月1日から、揚子江デルタECAの蘇州と南通ECAエリアに入る船舶は、0.5%m / mを超えない硫黄含有量の燃料を使用する必要があります。
UKロンドン:使用者賠償責任保険関連クレーム(2018年8月20日現在)
2018/09/11
使用者賠償責任保険(EL保険)関連のクレームが提出された船舶は添付PDFに掲載したとおりです。 現在、当クラブで保険てん補している船舶は、こちらのシップ・ファインダーからご覧になれます。
事故の教訓: 漁船との衝突
2018/09/07
漁船は、良好な見張りの維持や期待どおりの操船、また適切な灯火や信号を表示するということに関し、常に信頼できるとは限りません。海上衝突予防規則(COLREGS)の遵守よりも魚の捕獲が優先される場合があります。
1157 - 09/18 - 2011年インタークラブ・アグリーメント、最近の仲裁裁定
2018/09/06
最近、2011年インタークラブ・アグリーメント(「ICA」)の第9条に従い、カウンター・セキュリティ取得に関する仲裁裁定が下されました。
ICAアップデート:英国裁判所における最近の判例
2018/09/06
ICA、つまりインタークラブ・ニューヨーク・プロデュース・エクスチェンジ・アグリーメントは、貨物クレームの責任を分担をするためP&I国際グループが承認した協約です。これは船主と用船者の間で、費用のかかる、広範囲な訴訟を起こすことなく、クレームで発生した責任を双方で迅速に分担するためのメカニズムです。ここでは、英国裁判所における最近の2つの象徴的な判例をご紹介します。
オーストラリアにおけるカボタージュのレビュー
2018/09/06
トーマス・ミラー法律事務所のAlistairSullivanが、オーストラリアにおけるカボタージュ・トレーディングの現在の状況についてご説明します。
中国:上海および浙江省MSAが低硫黄燃料油の使用規制の早期実施を発表
2018/08/31
長江大気汚染物質排出規制エリア(Yangtze River Delta ECA)を管轄する上海および浙江省のMSAは、低硫黄燃料油(硫黄分0.5%以下)の使用規制を前倒しし、2018年10月1日より実施すると発表しました。詳細は現地コレスポンデンツHuataiのCircular PNI1814をご参照ください。
カリフォルニア:海洋外来種生物プログラムとバラスト水管理
2018/08/30
寄港前にバラスト水の処理を要求されているカリフォルニア州で、各港到着前24時間までにバラスト水管理報告書(BWMR)を提出しなかったとしてState Lands Commission(SLC)により不備が指摘されたケースが増加しています。 クラブのコレスポンデンツであるECM Maritime Servicesのクライアントアラートをご参照ください。
クルーヘルスアドバイス: 過度なストレスとパニック障害
2018/08/23
様々なストレスを伴う労働条件のもと船上で働く乗組員は、パニック障害に罹患するリスクにさらされています。今回のパンフレットではパニック障害の症状や治療方法、乗組員自身でできる予防法などについてご説明していますので、ぜひご覧ください。
UKヨーロッパ:使用者賠償責任保険関連クレーム(2018年8月20日現在)
2018/08/22
使用者賠償責任保険(EL保険)関連のクレームが提出された船舶は添付PDFに掲載したとおりです。
現在、当クラブで保険てん補している船舶は、こちらのシップ・ファインダーからご覧になれます。
回覧9/18 - ハイブリッド証券のコスト
2018/08/22
UKクラブは1億ドルのハイブリッド証券の償還を完了しました。
ニュージーランド: 船体付着生物管理規制の最新情報
2018/08/17
2018年5月15日に発効したニュージーランドの、船体付着生物に関する船舶リスク管理基準 (CRMS)について、現地コレスポンデンツより最新情報が寄せられています。CRMSの制度説明や発効後数週間の様子などについてお伝えしていますので、ぜひご参照ください。
1156 - 08/18 - 海洋汚染に対する罰金の増額 - オーストラリア
2018/08/16
当クラブのオーストラリアのコレスポンデンツであるHWLエブスワース弁護士事務所から、オーストラリアの水域を汚染した者に対する罰金の増額に関する通知を入手しました。
ベネズエラの通貨再転換に関する最新情報
2018/08/16
当クラブのオーストラリアのコレスポンデンツであるHWLエブスワース弁護士事務所から、オーストラリアの水域を汚染した者に対する罰金の増額に関する通知を入手しました。
Legal Alert: インドネシアにおける契約
2018/08/16
インドネシアにおける契約 - 2015年8月31日、インドネシア最高裁判所は、PT Bangun Karya Pratama Lestari v Nine AM Ltdの紛争でインドネシア語で書かれていない契約は無効であるとの判決を下しました。
2018年ソルベンシー財務状況報告書(グループ・ベース)
2018/08/15
本ソルベンシー財務状況報告書(SFCR)は、UKバミューダ・クラブ(UKB)及びUKヨーロッパ・クラブ(UKE)で構成されるUKクラブ・グループのガバナンス態勢、リスク・プロファイル、ソルベンシ-評価、そして資本管理について記載しています。
対イラン制裁アップデート 2018年8月15日
2018/08/15
当クラブは2018年6月27日に米国のJCPOA離脱および二次的制裁の再開についてお伝えしました。本件に関する米国大統領令やEUブロッキング規則について、2つの法律事務所による解説とアップデート情報をお伝えします。
ITOPFパンフレット
2018/08/13
ITOPFは、世界の船主とその保険会社に代わって設立された非営利団体で、油、化学物質およびその他の有害物質の海洋への流出に対する効果的な対応を促進しています。ITOPFの技術的なサービスには、緊急時対応、清掃技術に関するアドバイス、損害評価、クレーム分析、流出対応計画の支援、訓練と情報の提供が含まれています。
1155 - 08/18 - 中国の養殖場クレーム
2018/08/09
UKクラブのコレスポンデンツであるHuataiは、中国の養殖場とIGグループ・クラブ加入の船舶が関連する衝突事故が2017年に71件発生したことを確認しました。これらの事故のうち、大半が蘭山港付近で発生しています。